1·Throughout the body of the speech, Juan dealt only with the basic mechanics of the earthquakes, carefully avoid technical terms.
在演讲的主体内容中，胡安只涉及了地震的基本力学，小心翼翼地避免了使用专业术语。
2·The "railroad senators" who framed the Elkins act carefully avoid giving the ICC any authority over the rate-making process.
构成艾尔金斯家族的“铁路参议员”谨慎行事，避免向国际刑事法院授予任何制定利率的权力。
3·Feet and eyes carefully avoid the small 5 cadavers.
大家的脚和视线都小心地避开那些小小的尸体。
4·It needs to carefully avoid any comments or other non-text nodes that might appear.
必须小心避免任何注释或可能出现的其它非文本节点。
5·The "railroad senators" who framed the elkins act carefully avoid giving the icc any authority over the rate-making process .
制定埃尔金斯法的“铁路派参议员”，细心地避免给予州际商业委员会任何定价的权力。
6·Carefully avoid foods that play havoc with your system and remember that all which affects those with whom you are genetically connected can affect you also.
小心避免食用毁坏你系统的食物，记住，所有能影响与你有普遍联系事物的东西也都能够影响你。
7·Ourselves have also been shut into a separate room, carefully avoid reaching towards the hearts of others and scrupulously defend our own territory against intruders.
自我，也被划进一个单独的空间里，小心地不去触碰别人的心灵，也不容许他人轻易介入。
8·Thus, when undertaking brain surgery, neurosurgeons carefully avoid neural clusters related to vision, hearing and movement, enabling the brain to retain as many of its functions as possible.
这样，脑外科医生在进行大脑手术的时候，他们会小心翼翼地避开与视力、听力以及运动相关的神经元簇，使得大脑能尽量多地保留其功能。
9·Before you buy, examine six-packs of plants carefully. Avoid those that have tangled roots, are over-grown or dried out.
在买前要仔细选择根茎，不要选择那些须根太多或者是长得太大或者已经干枯的品种。
10·When using federation servers that support this functionality, they need to be carefully analyzed on their database locking strategies to avoid negative impact to the performance of source systems.
当使用支持此功能的联合服务器时，需要对其数据库锁定策略进行仔细分析，以避免对源系统的性能造成负面影响。